Jumat, 04 Mei 2018

Rw Chapter 36

Reinkarnasi Werewolf Chapter 36

The Real Aide 
Chapter 36

Dalam laporan rutin saya berikutnya, saya sampaikan proposal dari Airia ke Raja Iblis.
"Hmm, aku mengerti ..."
Ini adalah kantor Raja Iblis, dan tidak ada orang lain selain aku. Anehnya itu adalah ruang kecil yang sederhana.
The Demon King mengangguk sedikit, dan bergumam.
“Ini adalah proposal yang berani, tetapi itu sesuai dengan alasan dan juga manfaatnya. Terlihat dipercaya, Baito, apa pendapatmu? "
Bukan Baito omong-omong ..."
Aku Segera, untuk membujuk Raja Iblis, membuka mulutku.
"Sejauh ini dari urutan kejadian, Ryun Tinggi Viceroy Airia memiliki pemikiran rasional, dan dapat dinilai sebagai orang yang bijaksana dan tulus."
Tentu saja ini adalah perasaan saya yang sebenarnya. Saya tidak salah lagi berpikir bahwa dia memiliki kaliber Viceroy.
"Selanjutnya, tentara kami memiliki hubungan yang baik dengan berbagai kekuatan Ryun Tinggi, kemungkinan terjadinya masalah fatal dapat dianggap rendah dengan aliansi ini."
Karena Pengawal Istana dan Gereja Radiant yang paling bermasalah menjadi lemah lembut, tidak ada rintangan besar. .

Raja Iblis mendengarkan pandangan saya dalam diam, tetapi segera dia mengangguk dalam-dalam.
“Ini adalah proposal dengan manfaat besar bagi Angkatan Darat kita. Tapi ini mempengaruhi masa depan pasukan Iblis, jadi aku harus memeriksanya dengan hati-hati. ”
Tentu saja, sedikit waktu dibutuhkan, bukankah itu ...

The Demon King, membalik halaman laporan, bertanya.
“Pada saat pengambilan Tuban, saya mendengar bahwa Anda menggunakan semua 'Napas Naga'. Apakah ada ketidaksesuaian? ”
Seperti yang diduga, itu terpapar.
Meluruskan punggungku, dengan gugup aku menjawab.
"Karena keberhasilan atau kegagalan strategi akan mempengaruhi situasi, untuk benar-benar yakin, saya menggunakan seluruh jumlah."
Sebenarnya, jika kita tidak bisa menembus gerbang kastil di sana, maka kita tidak akan tertangkap. Saya tidak menyesali fakta bahwa saya telah menggunakan laras mesiu.
Saya menerima bahwa saya melakukan banyak hal.

Saya pikir Raja Iblis akan marah, tetapi dia hanya mengangguk diam-diam.
"Sangat baik. Namun, ini menjadi rahasia utama, dan juga prosedur operasional terbaik belum ditetapkan, jadi untuk sementara waktu, abstain dari menggunakan strategi ini. Apakah itu bagus? ”
“ Ya. ”
“ Sebaliknya, mulai sekarang, aku akan mempercepat penelitian tentang perang pengepungan kastil. ”
Oh, aku benar-benar berterima kasih untuk itu.

“Mengenai penggunaan 'Dragon Ball', saya telah menerima laporan. Karena keefektifannya sudah dikonfirmasi dalam pertempuran sungguhan, kau bisa melanjutkan penelitian di bawah Divisi Mekanika Api Naga. ”
“ Aku bersyukur atas berkahnya. ”
Jika aku bisa menggunakan kembang api itu, maka beberapa taktik canggih bisa dipraktekkan. Saya juga berterima kasih untuk ini.
Raja Iblis bangkit dari kursi besar, dan bergumam melihat pemandangan dari jendela.
“Tanaman di dalam kabut juga memiliki warna yang segar.”
“Oh hampir musim panas. Berbicara tentang kembang api, seharusnya musim panas. ”
“ Seperti yang kamu katakan. ”Dengan senang hati
, aku mengangguk.

Tunggu.
Bukankah ini aneh?

Berbalik, Raja Iblis menatapku.
『Apa itu kembang api, Vaito!』
"Ya, itu ... .."
『Hal-hal yang saya berikan pada Dragon Ball buatan Anda. Lalu apa itu kembang api? 』
" Kembang api adalah .... "
Pada saat itu, saya menyadari hal yang keterlaluan.

Sejak beberapa saat yang lalu, Raja Iblis berbicara dalam bahasa Jepang.
『Anda mengerti bahasa Jepang, benar, Vaito!』
Raja Iblis berbicara dengan saya dalam bahasa Jepang yang fasih, mengucapkan nama saya dengan benar sebagai 'Vaito'.
Saya tidak mengerti apa-apa lagi.

Tidak, saya mengerti persis.
Raja Iblis juga seorang Jepang, sama seperti saya.
"Mungkin, Yang Mulia, Raja Iblis adalah ... .."
Berhati-hati, saya bertanya dalam bahasa dunia ini, tetapi Raja Iblis tidak lagi memperhatikannya, menjawab dalam bahasa Jepang.
"Betul! Saya adalah orang yang bereinkarnasi. Sama seperti kamu. 』
Saya berteriak seketika.
"Apa itu!?"

Menawarkan saya yang bingung untuk duduk, katanya dalam bahasa Jepang.
『Izinkan saya untuk berbicara sesuai urutan. Sitteth untuk sementara waktu, dan tidak akan Anda dengarkan cerita saya sendiri 』
Ketika saya tercengang, duduk di kursi, Raja Iblis berkata『 Saya tidak tahu jika Jepang yang Anda katakan dan Jepang di mana saya buang, adalah apakah periode yang sama, atau dunia yang sama atau tidak 』sebagai kata pengantar dan berbicara dengan cara ini.

Ketika Raja Iblis bereinkarnasi di dunia ini, konflik di antara klan Ryujin menjadi semakin parah. Penyebabnya adalah manusia.
Untuk pengembangan tambang, manusia mengusir Ryujins yang tinggal di pegunungan. Akibatnya, klan, yang menjadi pengungsi, menyerbu gunung tempat klan lain hidup, dan itu menjadi perselisihan.

Khawatir ini, Raja Iblis dengan kekuatan militer besar sebagai latar belakang, menyatukan seluruh ras Ryujin. The Ryujins yang bersatu akhirnya berhasil merebut kembali rumah lama mereka dari manusia.
Kemudian, untuk melindungi semua setan yang masih hidup, dia membentuk pasukan Demon dan membawa ras demon lain.

Meskipun di masa lalu ada banyak pahlawan ras setan, yang disebut Raja Iblis, tetapi orang yang mengorganisir tentara modern untuk pertama kalinya hanyalah Raja Iblis Frieden Richter saat ini.
Dengan sistem organisasi yang efisien, perkelahian dengan manusia adalah suksesi Kemenangan. Menggunakan taktik baru yang belum terbentuk, pada suatu rentetan dia mengangkat pasukan Demon ke kelompok tempur yang tak terkalahkan.
Itu akan seperti itu. Karena dia memiliki pengetahuan dari kehidupan sebelumnya.
........ Sial, itu sepertinya menyenangkan.



『Saya tidak dapat tiba pada kesimpulan bahwa ada orang-orang yang bereinkarnasi lainnya. Asing dalam perang hari demi hari, tidak ada ruang lingkup seperti itu juga. Tapi kemudian, kamu telah muncul. 』
Pada awalnya, Raja Iblis tidak mengenali saya dan menganggap saya hanya sebagai bawahan yang baik.
Karena dia tidak pandai mengucapkan nama saya, ketika dia secara tidak sengaja memanggil saya sebagai 'Baito', saya membuat wajah yang tidak menyenangkan, di sana saya menangkap matanya sedikit.

Padahal, jika seseorang tidak dipanggil dengan nama mereka yang benar, siapa pun akan menjadi tidak menyenangkan.
Berpikir seperti itu, Raja Iblis melupakan hal itu segera.
Setelah itu, sepertinya dia berlatih sehingga dia bisa mengucapkannya dengan benar.
『Kamu benar-benar lebih pekerja keras daripada yang saya harapkan, Raja Iblis-sama』
『Karena saya merasa bersalah terhadap bawahan yang mempertaruhkan hidup mereka ...』

Dia merasakan masalah asli, ketika saya mencoba membuat mesiu.
『Napas Naga ... Maksudku mesiu. Ketika saya mengetahui bahwa Anda memang ingin mencampurnya, saya merasakan sesuatu yang tidak terduga 』
Jika orang modern menjadi tentara setelah bereinkarnasi di dunia lain, pada awalnya dia pasti akan mencoba melakukan itu.
Tidak ada cara untuk tidak dicurigai.
Kadang-kadang, dengan sengaja memanggil nama saya 'Baito', dia mengamati reaksi saya.

Tapi, kali ini juga Raja Iblis tidak bisa mencapai kesimpulan.
Jika dia adalah murid dari Great Sage Gomoviroa, tidak aneh untuk menyadari persiapan mesiu.
『Selain itu, saya khawatir tentang keberadaan makhluk reinkarnasi, tidak terlalu banyak karena nostalgia kehidupan saya sebelumnya. Ini adalah untuk mencari personel yang sangat baik dengan pengetahuan yang maju dan rasa nilai yang lebih dekat dengan saya. Oleh karena itu, jika Anda gagal dalam menangkap Ryun Tinggi, saya berencana untuk melupakan hal-hal itu. 』
Sebagai Raja Iblis juga, dia cukup tertarik, tetapi karena kepentingan pribadi, dia tidak bisa memberikan perlakuan khusus, jadi dia waspada menunggu sepanjang waktu.

『Tapi kemudian, kamu memang mengumpulkan pencapaian satu demi satu. Khususnya kontribusi dalam memenangkan berbagai kekuatan Ryun Tinggi, dan Tuban menangkap seni yang paling menakjubkan. 』
Saya tidak menyadari sama sekali, tetapi dengan ketenaran saya ini telah menjadi teguh.
Di atas meja, Raja Iblis meletakkan caddy teh, aku mengenali, dan sebuah panci dengan bau yang sudah dikenalnya. Itu adalah teh hijau dan saus manis.

『Seni ini adalah teh hijau dan kecap yang dikirim oleh Petugas Teknis Kurtz. Sekarang, terlalu banyak hanya kebetulan. 』
『 Tidak mungkin! Yang Mulia, apakah Anda sedang menyelidiki latar belakang saya menggunakan dia? 』
『 Itu tidak benar. Untuk membantu Anda secara menyeluruh, saya menggunakan Petugas Teknis yang luar biasa, Kurtz. Pada saat yang sama, saya juga ingin membuat Ryujin belajar tentang metode pemerintahan Anda. 』
Seperti yang saya duga, Petugas Teknis Kurtz adalah rekan dekat penting dari Raja Iblis.
Petugas Teknis Kurtz mengamati perilaku saya seperti yang diharapkan oleh Raja Iblis, dan tampaknya dia bahkan mengirimnya sebagai laporan.

『Tapi saya masih memiliki pertanyaan bahkan sekarang. Engkau, karenanya kamu tidak tertarik dengan latar belakang saya sama sekali? 』
『 Bahkan saya tidak mungkin tahu. 』
Tapi Raja Iblis berbicara secara misterius dengan tampilan serius.
『Bukankah sudah jelas melihat nama saya?』

『Nama Raja Setan Raja… Frieden Richter, kan?』
『Benar. Di Jerman, itu berarti mediator perdamaian. Untuk tidak membiarkan diriku tenggelam dalam kekuasaan, sebagai peringatan untuk diriku sendiri, aku memanggil diriku sendiri seperti itu. 』
Paling tidak, tolong jadikan bahasa Inggris.
『Nama-nama ras Ryujin terdengar lebih seperti bahasa Jerman. Pada saat aku menamai diriku sebagai Raja Iblis, aku tidak bisa berbuat apa-apa selain itu. 』
Karena aku tidak bereaksi terhadap nama Raja Iblis, Raja Iblis bermasalah sampai akhir apakah aku adalah orang yang bereinkarnasi atau bukan.
Apakah Anda mengerti, hal semacam itu.

『Dengan segala hormat, Yang Mulia,』
『Bicara!』
『Karena ini semua begitu tiba-tiba, entah bagaimana perasaanku dalam kekacauan ...』
Ketika aku dengan takut mengatakan itu, bukannya marah dengan Raja Iblis, membuat alasan dalam agak suara minta maaf.
『Nah, tunggu, apakah Anda mendapatkan sudut pandang saya?』
『Saya memahami posisi Anda lebih dari apa pun, tetapi memanggil orang-orang yang bereinkarnasi di Demon Army, atau untuk memohon orang-orang yang bereinkarnasi dengan cara yang lebih mudah dimengerti, tidak ada ini metode? 』

Raja Iblis membersihkan tenggorokannya dengan paksa.
『Tunggu sebentar, itu sia-sia karena kamu tidak terbiasa dengan bahasa Jerman. Ini adalah jumlah maksimum kompromi untuk saya. 』Begitukah
?
『Jika diketahui secara luas, bahwa saya adalah orang yang bereinkarnasi dan sedang mencari orang bereinkarnasi lainnya, itu akan menjadi masalah yang menyusahkan. Berpura-pura bahwa mereka adalah orang yang bereinkarnasi dari dunia yang berbeda, akan ada orang-orang yang akan mencoba untuk menjilatku. Agar tidak membiarkan kekuatan Raja disalahgunakan, saya harus setiap saat harus waspada. 』
Saya paham .
Entah bagaimana tampaknya, menjadi raja mengharuskan untuk memiliki perilaku yang lebih hati-hati daripada yang kita duga.

Saya mengerti situasinya secara umum, tetapi perasaan saya belum selesai. Saya masih agak bingung.
Mungkin itu ditunjukkan dalam ekspresi saya, Raja Iblis membungkuk kepada saya.
『Maafkan saya karena berbagai hal. Ini melumpuhkan kecurangan saya sendiri…. Tidak, aku takut. Untuk memastikan siapa sebenarnya seni. 』
『 Ah, tidak, itu tidak masuk akal sama sekali. Posisi Yang Mulia, sebagai seorang pemula aku bersimpati padamu. 』
Melihat wajah apologet dari Raja Iblis yang biasanya bermartabat, aku merasa rendah hati.
Tentu saja, saya ingin Raja Iblis memiliki jumlah martabat yang menakutkan.

『Nah, mari kita mulai berbisnis. Aku, iblis, ingin melindungi iblis dari manusia. Tapi karena aku menyia-nyiakan manusia sebelumnya, aku tidak bisa membawa diriku ke manusia yang salah. Jika aku bisa, aku ingin membuat sebuah negara di mana Manusia dan Setan bisa hidup berdampingan. 』
Setelah Raja Iblis berdiri, dia melangkah mendekatiku.
『Saya tidak akan bertanya, siapa yang Anda buang di kehidupan Anda sebelumnya atau bagaimana Anda menghabiskan hidup Anda. Saya juga tidak punya niat khusus untuk membocorkannya. Hanya saja, jika itu Anda, Anda bisa memahami masalah saya. Berjuang di sisiku, bukankah kau akan memberiku mimpi yang luar biasa ini? 』
Kalau begitu, jawabannya sudah diputuskan.
Berdiri dari kursi saya, saya berlutut di satu lutut di depan Raja Iblis.

『Saya juga saat ini bagian dari ras setan, seorang Werewolf. Untuk meredakan dunia ini dari pertumpahan darah manusia dan iblis yang tidak berguna, silakan gunakan saya mulai sekarang. 』
『 Kesetiaan Anda, saya menerima yang baru ...... Terima kasih, Vaito 』
Di pundak saya, Raja Iblis meletakkan tangannya yang sangat besar.
『Mengenai masalah Ryun Tinggi, karena aku sudah tahu bahwa kamu adalah orang yang bereinkarnasi, aku bisa mempercayakanmu dengan ketenangan pikiranku. Mari kita sambut Viceroy Airia sebagai sekutu kami. Saya akan memutuskan hal-hal khusus di kemudian hari setelah mengadakan pertemuan. Secara khusus akan diputuskan di kemudian hari setelah pertemuan lebih lanjut. 』
Oh, ya. Dia juga akan senang.

『Tentu saja, kamu harus bekerja lebih keras mulai sekarang. Saya berharap banyak dari kamu. 』
『 Ya! Anehnya, perasaanku belum terselesaikan, tapi aku akan melakukan yang terbaik! 』
『 Kau tampak mengejutkan khususnya tentang itu ... 』
Ketika Raja Iblis tersenyum kecut, aku juga tertawa.
『Baiklah, baiklah, kutuk aku nanti. Meski begitu, saat makan malam bersama, biarkan kami memiliki Anda mendengar kisah-kisah kesulitan saya. 』
『 Ya, tentu saja. 』



(TN: Jika kamu masih belum menemukan jawabannya, tanda kurung adalah yang mana dialognya dalam bahasa Jepang. Sedangkan yang lain ada dalam bahasa dunia lain)
(TN: Raja Iblis berbicara dalam dialek Jepang yang agak kuno. Jadi kami telah menulis dialog-dialog tersebut menjadi agak shakespeare, Mudah-mudahan itu akan dimengerti oleh pembaca non-bahasa Inggris kami. Jangan meniru saat berbicara; P.)


0 komentar:

Posting Komentar